Woman In Gold
![]()
VIDEO: BluRay 720P
AUDIO:
iTA MD - EnG AAC da BluRay
SOTTOTITOLI: iTA FORCED
IMDB Rating: 7,4 (OTTIMO!)
![]()
![]()
DATA USCITA: 15 ottobre 2015
GENERE: Drammatico
ANNO: 2015
REGIA: Simon Curtis
SCENEGGIATURA: Alexi Kaye Campbell
ATTORI: Helen Mirren, Ryan Reynolds, Katie Holmes, Tatiana Maslany, Daniel Bruehl, Max Irons, Charles Dance, Antje Traue, Elizabeth McGovern, Frances Fisher, Moritz Bleibtreu, Tom Schilling
PAESE: Gran Bretagna, USA
DURATA: 109 Min
TRAMA
Uno dei dipinti più famosi d'Austria, Ritratto di Adele Bloch-Bauer di Gustav Klimt, è detenuto dallo stato indebitamente, in seguito al sequestro operato dai nazisti ai danni dei legittimi proprietari, una famiglia ebrea. Alla fine degli anni '90 la morte di una delle due sorelle ultime eredi della stirpe, fa scoprire all'altra l'esistenza di una lotta per riavere il quadro, proprio in coincidenza con la decisione dello stato austriaco di inaugurare una politica di restituzione delle opere d'arte rubate dai nazisti.
Determinata a riavere il quadro come forma di risarcimento per tutto quello che lei e la sua famiglia hanno subito dagli austriaci, Maria Altmann, da decenni residente in America, si reca in loco con un avvocato e scopre che in realtà lo stato non vuole assolutamente dare via il suo quadro più importante. Parte così una battaglia legale di Davide contro Golia.
Dietro a Woman in gold si intravede la sagoma di Philomena, il sorprendente film di Stephen Frears del 2013. Nella vera storia della dolce anziana Maria Altmann e del suo riluttante desiderio di ottenere giustizia, coadiuvata da un avvocato inizialmente poco convinto, non è difficile riconoscere la struttura del film con Steve Coogan e Judi Dench. Anche l'obiettivo, un racconto che scaldi il cuore e infervori gli animi, sapendo alleggerire quando serve e addolcire quando necessario (sempre attraverso la protagonista, eroina della quotidianità), appare il medesimo, solo sostituendo agli abusi di un convento contro una madre l'ancor più toccante tema della persecuzione degli ebrei ad opera dei nazisti.
Ma Simon Curtis non è Stephen Frears, nè i suoi sceneggiatori sono all'altezza della sagacia di Steve Coogan e Jeff Pope. Nelle loro mani questa materia molto popolare si scioglie nella ruffianeria invece che brillare nell'equilibrio tra intelligenza di scrittura e equilibrio narrativo.
Pensato tutto intorno a Helen Mirren, il film indugia su di lei, si affida alla sua capacità di comunicare ogni stato d'animo senza mai cercare di farlo da sè. L'individuazione della più nobile delle cause e il ritratto del più perfido dei nemici (la burocrazia di una nazione che non si cura dei dolori individuali), completano la facile parabola di un film mai capace di affermare con forza quel che desidera dire. Woman in gold si limita a scorrere, a lasciarsi guardare e dimenticare, senza trasformare la vera storia in grande epica oppure in piccola e toccante quotidianità, senza cioè individuare nelle pieghe della vita reale qualcosa sul quale porre la propria attenzione. Simon Curtis sembra documentare l'accaduto (romanzando quando serve) invece che mettere la lente d'ingrandimento su cosa, in tutti questi eventi, sia in grado di suggerire più dei semplici fatti esposti con simpatia.
SCREENSHOT
![]()
![]()
AVINAPTIC
Nome Woman_In_gold_2015_iTALiAN_MD_720p_G02.mkv
Data Sun, 18 Oct 2015 16:02:29 +0200
Dimensione 1,820,457,789 bytes (1736.123837 MiB)
Magic
Tipo file data
Info generiche
Durata 01:49:19 (6558.636 s)
Contenitore matroska
Production date Sun, 18 Oct 2015 16:00:15 +0200
Totale tracce 4
Traccia n. 1 video (V_MPEG4/ISO/AVC) {ita}
Traccia n. 2 audio (A_MPEG/L3) [ita] {ita}
Traccia n. 3 audio (A_AAC) [eng] {eng}
Traccia n. 4 subtitle (S_TEXT/UTF![]()
[Sub iTA] {ita}
Muxing library libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Writing application mkvmerge v8.4.0 ('A better way to fly') 32bit
Dati rilevanti
Risoluzione 1920 x 808
Larghezza multipla di 32
Altezza multipla di 8
DRF medio 25.663451
Deviazione standard 6.14779
Media pesata dev. std. 5.943169
Traccia video
Codec ID V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione 1920 x 808
Frame aspect ratio 240:101 = 2.376238 (~2.35:1)
Pixel aspect ratio 1:1 = 1
Display aspect ratio 240:101 = 2.376238 (~2.35:1)
Framerate 23.976024 fps
Dimensione stream 1,637,067,839 bytes (1561.229552 MiB)
Durata 01:49:19 (6558.635364 s)
Bitrate (bs) 1996.839584 kbps
Qf 0.053685
Traccia audio nr. 1
Codec ID A_MPEG/L3
Freq. campionamento 48000 Hz
Canali 2
Dimensione stream 104,927,616 bytes (100.066772 MiB)
Tipo di bitstream (bs) MPEG-1 Layer III
Frames (bs) 273,249
Durata 01:49:18 (6557.976 s)
Chunk-aligned (bs) Sì
Bitrate (bs) 128 kbps CBR
Freq. campionamento (bs) 48000 Hz
Modo (bs) joint stereo
Padding (bs) No
Emphasis (bs) none
Traccia audio nr. 2
Codec ID A_AAC
Freq. campionamento 48000 Hz
Canali 2
Dimensione stream 76,357,429 bytes (72.820119 MiB)
Tipo di bitstream (bs) AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs) 307,391
Durata 01:49:18 (6557.674667 s)
Chunk-aligned (bs) Sì
Bitrate (bs) 93.151836 kbps VBR
Freq. campionamento (bs) 48000 Hz
Modo (bs) 2: front-left, front-right
Bitstream video
Tipo di bitstream MPEG-4 Part 10
User data x264 | core 146 r2538 121396c | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data Copyleft 2003-2015 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data ref=5 | deblock=1:-1:-1 | analyse=0x3:0x113 | me=umh | subme=9
User data psy=1 | psy_rd=1.00:0.15 | mixed_ref=1 | me_range=24 | chroma_me=1
User data trellis=2 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=0
User data chroma_qp_offset=-3 | threads=12 | lookahead_threads=1
User data sliced_threads=0 | nr=0 | decimate=1 | interlaced=0
User data bluray_compat=0 | constrained_intra=0 | bframes=3 | b_pyramid=2
User data b_adapt=2 | b_bias=0 | direct=3 | weightb=1 | open_gop=0 | weightp=2
User data keyint=240 | keyint_min=23 | scenecut=40 | intra_refresh=0
User data rc_lookahead=60 | rc=2pass | mbtree=1 | bitrate=1999 | ratetol=1.0
User data qcomp=0.60 | qpmin=0 | qpmax=69 | qpstep=4 | cplxblur=20.0
User data qblur=0.5 | vbv_maxrate=31250 | vbv_bufsize=31250 | nal_hrd=none
User data filler=0 | ip_ratio=1.40 | aq=1:1.00
SPS id 0
Profile High@L4.1
Num ref frames 5
Aspect ratio Square pixels
Chroma format YUV 4:2:0
PPS id 0 (SPS: 0)
Tipo di codifica entr... CABAC
Weighted prediction P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc B slices - implicit weighted prediction
8x8dct Sì
Totale frames 157,250
Drop/delay frames 0
Frames corrotti 0
P-slices 47073 ( 29.935 %) ######
B-slices 108630 ( 69.082 %) ##############
I-slices 1546 ( 0.983 %)
SP-slices 0 ( 0.000 %)
SI-slices 0 ( 0.000 %)
Analisi DRF
DRF nedio 25.663451
deviazione standard 6.14779
max DRF 34
DRF<2 0 ( 0.000 %)
DRF=2 122 ( 0.078 %)
DRF=3 23 ( 0.015 %)
DRF=4 16 ( 0.010 %)
DRF=5 246 ( 0.156 %)
DRF=6 129 ( 0.082 %)
DRF=7 759 ( 0.483 %)
DRF=8 992 ( 0.631 %)
DRF=9 3039 ( 1.933 %)
DRF=10 1656 ( 1.053 %)
DRF=11 1461 ( 0.929 %)
DRF=12 2515 ( 1.599 %)
DRF=13 3589 ( 2.282 %)
DRF=14 186 ( 0.118 %)
DRF=15 363 ( 0.231 %)
DRF=16 620 ( 0.394 %)
DRF=17 846 ( 0.538 %)
DRF=18 1474 ( 0.937 %)
DRF=19 2365 ( 1.504 %)
DRF=20 3004 ( 1.910 %)
DRF=21 4224 ( 2.686 %) #
DRF=22 5370 ( 3.415 %) #
DRF=23 7252 ( 4.612 %) #
DRF=24 8632 ( 5.489 %) #
DRF=25 10306 ( 6.554 %) #
DRF=26 11021 ( 7.009 %) #
DRF=27 12042 ( 7.658 %) ##
DRF=28 12625 ( 8.029 %) ##
DRF=29 14295 ( 9.091 %) ##
DRF=30 15996 ( 10.172 %) ##
DRF=31 13776 ( 8.761 %) ##
DRF=32 11446 ( 7.279 %) #
DRF=33 5334 ( 3.392 %) #
DRF=34 1523 ( 0.969 %)
DRF>34 0 ( 0.000 %)
P-slices DRF medio 23.440337
P-slices deviazione std. 5.908343
P-slices max DRF 34
B-slices DRF medio 26.696714
B-slices deviazione std. 5.977838
B-slices max DRF 34
I-slices DRF medio 20.75097
I-slices deviazione std. 4.567527
I-slices max DRF 31
Conformità al profilo
Profilo selezionato MTK PAL 6000
Risoluzione 1920 x 808 > 720 x 576
Framerate 23.976024 <> 25
Buffer underflow 00:18:43 (frame 2691![]()
VIDEO: BluRay 720P
AUDIO:
iTA MD - EnG AAC da BluRay
SOTTOTITOLI: iTA FORCED
IMDB Rating: 7,4 (OTTIMO!)
DATA USCITA: 15 ottobre 2015
GENERE: Drammatico
ANNO: 2015
REGIA: Simon Curtis
SCENEGGIATURA: Alexi Kaye Campbell
ATTORI: Helen Mirren, Ryan Reynolds, Katie Holmes, Tatiana Maslany, Daniel Bruehl, Max Irons, Charles Dance, Antje Traue, Elizabeth McGovern, Frances Fisher, Moritz Bleibtreu, Tom Schilling
PAESE: Gran Bretagna, USA
DURATA: 109 Min
TRAMA
Uno dei dipinti più famosi d'Austria, Ritratto di Adele Bloch-Bauer di Gustav Klimt, è detenuto dallo stato indebitamente, in seguito al sequestro operato dai nazisti ai danni dei legittimi proprietari, una famiglia ebrea. Alla fine degli anni '90 la morte di una delle due sorelle ultime eredi della stirpe, fa scoprire all'altra l'esistenza di una lotta per riavere il quadro, proprio in coincidenza con la decisione dello stato austriaco di inaugurare una politica di restituzione delle opere d'arte rubate dai nazisti.
Determinata a riavere il quadro come forma di risarcimento per tutto quello che lei e la sua famiglia hanno subito dagli austriaci, Maria Altmann, da decenni residente in America, si reca in loco con un avvocato e scopre che in realtà lo stato non vuole assolutamente dare via il suo quadro più importante. Parte così una battaglia legale di Davide contro Golia.
Dietro a Woman in gold si intravede la sagoma di Philomena, il sorprendente film di Stephen Frears del 2013. Nella vera storia della dolce anziana Maria Altmann e del suo riluttante desiderio di ottenere giustizia, coadiuvata da un avvocato inizialmente poco convinto, non è difficile riconoscere la struttura del film con Steve Coogan e Judi Dench. Anche l'obiettivo, un racconto che scaldi il cuore e infervori gli animi, sapendo alleggerire quando serve e addolcire quando necessario (sempre attraverso la protagonista, eroina della quotidianità), appare il medesimo, solo sostituendo agli abusi di un convento contro una madre l'ancor più toccante tema della persecuzione degli ebrei ad opera dei nazisti.
Ma Simon Curtis non è Stephen Frears, nè i suoi sceneggiatori sono all'altezza della sagacia di Steve Coogan e Jeff Pope. Nelle loro mani questa materia molto popolare si scioglie nella ruffianeria invece che brillare nell'equilibrio tra intelligenza di scrittura e equilibrio narrativo.
Pensato tutto intorno a Helen Mirren, il film indugia su di lei, si affida alla sua capacità di comunicare ogni stato d'animo senza mai cercare di farlo da sè. L'individuazione della più nobile delle cause e il ritratto del più perfido dei nemici (la burocrazia di una nazione che non si cura dei dolori individuali), completano la facile parabola di un film mai capace di affermare con forza quel che desidera dire. Woman in gold si limita a scorrere, a lasciarsi guardare e dimenticare, senza trasformare la vera storia in grande epica oppure in piccola e toccante quotidianità, senza cioè individuare nelle pieghe della vita reale qualcosa sul quale porre la propria attenzione. Simon Curtis sembra documentare l'accaduto (romanzando quando serve) invece che mettere la lente d'ingrandimento su cosa, in tutti questi eventi, sia in grado di suggerire più dei semplici fatti esposti con simpatia.
SCREENSHOT
AVINAPTIC
Nome Woman_In_gold_2015_iTALiAN_MD_720p_G02.mkv
Data Sun, 18 Oct 2015 16:02:29 +0200
Dimensione 1,820,457,789 bytes (1736.123837 MiB)
Magic
Tipo file data
Info generiche
Durata 01:49:19 (6558.636 s)
Contenitore matroska
Production date Sun, 18 Oct 2015 16:00:15 +0200
Totale tracce 4
Traccia n. 1 video (V_MPEG4/ISO/AVC) {ita}
Traccia n. 2 audio (A_MPEG/L3) [ita] {ita}
Traccia n. 3 audio (A_AAC) [eng] {eng}
Traccia n. 4 subtitle (S_TEXT/UTF
[Sub iTA] {ita}Muxing library libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Writing application mkvmerge v8.4.0 ('A better way to fly') 32bit
Dati rilevanti
Risoluzione 1920 x 808
Larghezza multipla di 32
Altezza multipla di 8
DRF medio 25.663451
Deviazione standard 6.14779
Media pesata dev. std. 5.943169
Traccia video
Codec ID V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione 1920 x 808
Frame aspect ratio 240:101 = 2.376238 (~2.35:1)
Pixel aspect ratio 1:1 = 1
Display aspect ratio 240:101 = 2.376238 (~2.35:1)
Framerate 23.976024 fps
Dimensione stream 1,637,067,839 bytes (1561.229552 MiB)
Durata 01:49:19 (6558.635364 s)
Bitrate (bs) 1996.839584 kbps
Qf 0.053685
Traccia audio nr. 1
Codec ID A_MPEG/L3
Freq. campionamento 48000 Hz
Canali 2
Dimensione stream 104,927,616 bytes (100.066772 MiB)
Tipo di bitstream (bs) MPEG-1 Layer III
Frames (bs) 273,249
Durata 01:49:18 (6557.976 s)
Chunk-aligned (bs) Sì
Bitrate (bs) 128 kbps CBR
Freq. campionamento (bs) 48000 Hz
Modo (bs) joint stereo
Padding (bs) No
Emphasis (bs) none
Traccia audio nr. 2
Codec ID A_AAC
Freq. campionamento 48000 Hz
Canali 2
Dimensione stream 76,357,429 bytes (72.820119 MiB)
Tipo di bitstream (bs) AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs) 307,391
Durata 01:49:18 (6557.674667 s)
Chunk-aligned (bs) Sì
Bitrate (bs) 93.151836 kbps VBR
Freq. campionamento (bs) 48000 Hz
Modo (bs) 2: front-left, front-right
Bitstream video
Tipo di bitstream MPEG-4 Part 10
User data x264 | core 146 r2538 121396c | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data Copyleft 2003-2015 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data ref=5 | deblock=1:-1:-1 | analyse=0x3:0x113 | me=umh | subme=9
User data psy=1 | psy_rd=1.00:0.15 | mixed_ref=1 | me_range=24 | chroma_me=1
User data trellis=2 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=0
User data chroma_qp_offset=-3 | threads=12 | lookahead_threads=1
User data sliced_threads=0 | nr=0 | decimate=1 | interlaced=0
User data bluray_compat=0 | constrained_intra=0 | bframes=3 | b_pyramid=2
User data b_adapt=2 | b_bias=0 | direct=3 | weightb=1 | open_gop=0 | weightp=2
User data keyint=240 | keyint_min=23 | scenecut=40 | intra_refresh=0
User data rc_lookahead=60 | rc=2pass | mbtree=1 | bitrate=1999 | ratetol=1.0
User data qcomp=0.60 | qpmin=0 | qpmax=69 | qpstep=4 | cplxblur=20.0
User data qblur=0.5 | vbv_maxrate=31250 | vbv_bufsize=31250 | nal_hrd=none
User data filler=0 | ip_ratio=1.40 | aq=1:1.00
SPS id 0
Profile High@L4.1
Num ref frames 5
Aspect ratio Square pixels
Chroma format YUV 4:2:0
PPS id 0 (SPS: 0)
Tipo di codifica entr... CABAC
Weighted prediction P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc B slices - implicit weighted prediction
8x8dct Sì
Totale frames 157,250
Drop/delay frames 0
Frames corrotti 0
P-slices 47073 ( 29.935 %) ######
B-slices 108630 ( 69.082 %) ##############
I-slices 1546 ( 0.983 %)
SP-slices 0 ( 0.000 %)
SI-slices 0 ( 0.000 %)
Analisi DRF
DRF nedio 25.663451
deviazione standard 6.14779
max DRF 34
DRF<2 0 ( 0.000 %)
DRF=2 122 ( 0.078 %)
DRF=3 23 ( 0.015 %)
DRF=4 16 ( 0.010 %)
DRF=5 246 ( 0.156 %)
DRF=6 129 ( 0.082 %)
DRF=7 759 ( 0.483 %)
DRF=8 992 ( 0.631 %)
DRF=9 3039 ( 1.933 %)
DRF=10 1656 ( 1.053 %)
DRF=11 1461 ( 0.929 %)
DRF=12 2515 ( 1.599 %)
DRF=13 3589 ( 2.282 %)
DRF=14 186 ( 0.118 %)
DRF=15 363 ( 0.231 %)
DRF=16 620 ( 0.394 %)
DRF=17 846 ( 0.538 %)
DRF=18 1474 ( 0.937 %)
DRF=19 2365 ( 1.504 %)
DRF=20 3004 ( 1.910 %)
DRF=21 4224 ( 2.686 %) #
DRF=22 5370 ( 3.415 %) #
DRF=23 7252 ( 4.612 %) #
DRF=24 8632 ( 5.489 %) #
DRF=25 10306 ( 6.554 %) #
DRF=26 11021 ( 7.009 %) #
DRF=27 12042 ( 7.658 %) ##
DRF=28 12625 ( 8.029 %) ##
DRF=29 14295 ( 9.091 %) ##
DRF=30 15996 ( 10.172 %) ##
DRF=31 13776 ( 8.761 %) ##
DRF=32 11446 ( 7.279 %) #
DRF=33 5334 ( 3.392 %) #
DRF=34 1523 ( 0.969 %)
DRF>34 0 ( 0.000 %)
P-slices DRF medio 23.440337
P-slices deviazione std. 5.908343
P-slices max DRF 34
B-slices DRF medio 26.696714
B-slices deviazione std. 5.977838
B-slices max DRF 34
I-slices DRF medio 20.75097
I-slices deviazione std. 4.567527
I-slices max DRF 31
Conformità al profilo
Profilo selezionato MTK PAL 6000
Risoluzione 1920 x 808 > 720 x 576
Framerate 23.976024 <> 25
Buffer underflow 00:18:43 (frame 2691